Un dels punts més importants dels nostres objectius és que tothom pugui trobar fàcilment videojocs en català. Si coneixes algun joc que estigui en català i no sigui a la llista, o si has traduït algun videojoc al català, escriu-nos a administrador@gaming.cat i l’afegirem amb molt de gust!
Una part important dels videojocs d’aquesta llista han estat traduïts gràcies al grup de voluntaris Projecte Ce Trencada, que fan una tasca molt valuosa. Posa’t en contacte amb ells si vols ajudar a traduir videojocs!
A la barra dreta pots filtrar els jocs per plataforma i per gènere, i també seleccionar els videojocs amb edició física. Així et serà molt més fàcil trobar els videojocs que més et poden interessar! També hem començat a afegir la classificació PEGI de cada videojoc, és a dir, per a quines edats és adequat.
Malauradament aquest llistat no està tan actualitzat com voldríem. Per trobar més jocs en català pots emprar el directori de videojocs de la Generalitat, VDJOC. i el directori de videojocs en català per a Switch de Nintenhype.cat. I, si jugues en PC, ja pots filtrar els videojocs en català a la plataforma Steam!
Ugly
Res és el que sembla, en aquest conte de fades fosc i retorçat. Explora els desolats racons de la ment d’un noble turmentat mentre avances per les sales de trencaclosques desafiants i enderroques els enemics finals de nivell en aquest joc de plataformes, on hauràs de fer servir la mecànica de miralls per crear un reflex ombrívol de tu mateix, i continuar avançant per aquest lloc malvat ple de secrets i inundat de tragèdies. Caldrà lògica i habilitat per sobreviure a aquest perillós viatge d’autoreflexió.
Your Computer Might Be At Risk
Your Computer Might Be At Risk, és un joc de trencaclosques narratiu en primera persona. Tancat en una habitació després d’un misteriós accident de cotxe, has d’esbrinar com escapar mentre sobrevius a proves perilloses i resols desenes de trencaclosques. Narrat en paral·lel, vint anys més tard, el teu fill explica la història de la teva misteriosa desaparició.
Apartament 1406
Apartament 1406 és un joc de terror que us oferirà una experiència increïble en un món fosc de terror. El joc inclou elements psicològics, com entorns canviants i dos mons alternatius, que fan que el joc sigui molt interessant i misteriós. El jugador s’ha d’enfrontar a diversos fenòmens, fantasmes i dimonis desconeguts, que combinats amb l’atmosfera fosca i lúgubre, et proporcionaran grans emocions.
Airborne Sea
Ets darrere de la impressionant potència de foc d’un canó de coberta fixa antiaeri de 40 mm a la proa d’un cuirassat. La teva missió és destruir l’atac interminable d’atacants enemics decidits a enfonsar el teu vaixell. Ets un gos de mar vell i no pots viure un dia sense una lleugera brisa marina? T’encanta l’olor del napalm al matí? I la teva precisió de tir i velocitat de reacció són llegendàries? Ets al lloc correcte!
Demonologist
Demonologist és un joc de terror cooperatiu que es pot jugar amb almenys 1, i fins a 4 jugadors. El teu objectiu és identificar el tipus d’esperit maligne en llocs maleïts i exorcitzar-lo amb el teu equip, ja sigui sol o amb el teu equip. D’estil de joc molt semblant al Phasmophobia, també en català, ha sigut lloat per oferir una sensació més intensa de terror i pels seus gràfics realistes.
Outlive
Outlive és un joc de terror i supervivència en primera persona, ambientat en un món post-apocalíptic després que un virus infectés la majoria de la població. Estàs decidit a demostrar que el virus no va ser un accident, sinó que va ser planificat i escampat pel govern. En resum: Sortiràs de viatge a l’indret més fosc de tots per trobar el laboratori i recollir proves. L’única oportunitat de sobreviure és utilitzar la teva velocitat i agilitat per superar els teus enemics, resoldre trencaclosques i tornar a lloc segur després de recollir totes les proves.
AK-xolotl
Els axolots són amfibis adorables, però si els fas emprenyar i els dones fusells d’assalt AK, es pot desfermar l’infern! AK-xolotl és un joc de trets 2D frenètic en perspectiva cenital en què hauràs de travessar una gran varietat de biomes i conquerir sales generades aleatòriament. I, en el camí, trobaràs cries d’axolot, adorables… i letals.
Endling: extinction is forever
Edició física disponible!
En aquest videojoc podràs experimentar com seria la vida en un món devastat pels humans a través dels ulls d’una mare guineu. Descobreix l’efecte destructiu de l’espècie humana, explora el món i defensa els teus cadells. Alimenta’ls, descobreix les seves personalitats úniques i, el més important: aconsegueix que sobrevisquin.
Insomnis
Edició física disponible!
És un joc de terror en primera persona que es basa en resoldre trencaclosques per avançar en una atmosfera terrorífica. La vella mansió Castevet acaba de quedar deshabitada, dins dels seus murs antics i espantosos t’esperem molts misteris… Desentrella els secrets d’Insomnis i lluita contra el teu destí en una història plena de terror i intriga!
PUBG
Videojoc gratuït!
PUBG va popularitzar el subgènere battle royale, que posteriorment hem vist replicat en videojocs tan populars com Fortnite o Call of Duty: Warzone. Elegeix la millor zona per aterrar, agafa el millor armament que puguis el més ràpid possible, i sobreviu! Només en pot quedar un!
Atenció: aquesta traducció està incompleta! Pots ajudar a completar-l al projecte de Crowdin PUBG en català.
Evil Inside
Edició física disponible!
És un joc de terror psicològic en primera persona. Després de la mort de la seva mare i de la detenció del seu pare per això, en Mark decideix contactar amb ella amb la Taula espiritual. En Mark s’haurà d’enfrontar a les seves majors pors per tal de descobrir la veritat.
Sword of the Necromancer
Videojoc amb edició física!
És un joc de rol d’acció amb elements de Rogue-like. Derrota tot tipus d’enemics i fes servir els poders de l’Espasa del Nigromant per tornar-los a la vida com a aliats. Interna’t en les profunditats de la masmorra per incrementar el teu poder i aconseguir retornar la Koko a la vida.
Rust
És un joc de supervivència de món obert. A Rust qualsevol cosa et pot causar la mort. Necessites trobar aliment, refugi i armament per evitar-ho.
MechaNika
Edició física disponible!
És una aventura gràfica de tipus assenyalar i clicar en la qual Nika, una nena de 7 anys, vol destruir tot el que no mola en aquest món.
Aragami
Edició física disponible!
És un joc d’infiltració i aventura amb en el qual agafarem el paper d’un esperit venjatiu amb poders basats en les ombres.
